Diesellok 1604

Loco diesel 1604

diesel locomotive 1604

 

CFL 1604 im Dienst

CFL 1604 en service

operating CFL 1604

Museumslok 1604 mit Gittern

1604 "musée" avec grillage

preserved 1604 with grid

Museumslok 1604 ohne Gitter

1604 "musée" sans grillage

preserved 1604 without grid

Kartoffelkäfer in Randers DK

"Gros Nez" à Randers DK

"Big Nose" in Randers DK

Wenn Sie mehr wissen wollen

Si vous voulez savoir plus

For further information

 

1604 classics

Kartoffelkäfer in Randers DK

"Gros Nez" à Randers DK

"Big Nose" in Randers DK

Die frisch restorierte Diesellok 1604, an derer Instandsetzung der GAR massgeblich beteiligt war, ist Eigentum des Luxemburges Staates (Kultusministerium - Amt für Denkmalschutz). Die Lok wurde aber der Vereinigung "1604 Classics asbl" zur Betriebsführung übergeben.

click here

La locomotive 1604, remise à neuf avec l'aide du GAR, est la propriété de l'Etat Luxembourgeois (Ministère de la Culture - Service des Sites et Monuments), qui l'a mis à disposition pour exploitation à l'association "1604 Classics asbl"

The newly restorated locomotive 1604, restoration at which the GAR greatly participated,  is owned by the luxemburgish State (Ministery of Culture - Section of Preserved Assets)  who has given it for management and exploitation to the association "1604 Classics" asbl